{"id":243942,"date":"2022-12-02T11:59:22","date_gmt":"2022-12-02T11:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/elementum.pt\/?p=243942"},"modified":"2022-12-07T12:30:47","modified_gmt":"2022-12-07T12:30:47","slug":"taxa-de-inflacao-anual-da-zona-euro-aumentou-para-10-6-em-outubro-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/taxa-de-inflacao-anual-da-zona-euro-aumentou-para-10-6-em-outubro-de-2022\/","title":{"rendered":"Taxa de Infla\u00e7\u00e3o Anual da Zona Euro Aumentou para 10.6% em Outubro de 2022"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/documents\/2995521\/15265521\/2-17112022-AP-EN.pdf\/b6953137-786e-ed9c-5ee2-6812c0f8f07f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Segundo a Eurostat<\/a>, a taxa de infla\u00e7\u00e3o anual da zona euro aumentou para 10.6% em outubro de 2022 (por\u00e9m, <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/documents\/2995521\/15265536\/2-30112022-AP-EN.pdf\/bbfcf655-d7fb-c928-3f54-29b9c808209c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9 estimada<\/a>\u00a0uma diminui\u00e7\u00e3o para 10% em novembro de 2022), face aos 9.9% do <a href=\"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/taxa-de-inflacao-anual-da-zona-euro-aumentou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00eas anterior<\/a>. Em outubro de 2021, a taxa foi de 4.1%. A taxa de infla\u00e7\u00e3o anual da UE foi de 11.5% em outubro de 2022, face aos 10.9% do m\u00eas anterior. Em outubro de 2021, a taxa foi de 4.4%.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Figura 1 \u2013 Taxa de Infla\u00e7\u00e3o Anual da UE e da Zona Euro<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiUAm5urNiq6D3JGYnDEQQvPbbIltLmtLJNZSdOI8V6EPeT2t4BrYUGyYC12zt_ihVw5OPsFqbazeeE-mZJURBItSzDMrZwb_zME2ayQO-Jg490kyu69XaKughpuixju3meCA7-nHnIDCfjmMwgE75e0nThWO6VqU-kU7vBPncDAJPCFbwErcIZRe69gA\/s681\/1.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiUAm5urNiq6D3JGYnDEQQvPbbIltLmtLJNZSdOI8V6EPeT2t4BrYUGyYC12zt_ihVw5OPsFqbazeeE-mZJURBItSzDMrZwb_zME2ayQO-Jg490kyu69XaKughpuixju3meCA7-nHnIDCfjmMwgE75e0nThWO6VqU-kU7vBPncDAJPCFbwErcIZRe69gA\/s681\/1.png\" width=\"681\" height=\"208\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Zona Euro (Linha Vermelha); Uni\u00e3o Europeia (Linha Azul Tracejada).<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Fonte: Eurostat.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">As taxas anuais mais baixas foram registadas em Fran\u00e7a (7.1%), Espanha (7.3%) e Malta (7.4%); as mais elevadas, na Est\u00f3nia (22.5%), Litu\u00e2nia (22.1%) e Hungria (21.9%). Face a setembro de 2022, a taxa de infla\u00e7\u00e3o anual diminuiu em 11 membros da UE, manteve-se est\u00e1vel em tr\u00eas e aumentou em 13.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Em Portugal, a taxa foi de 10.6%.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Estes valores s\u00e3o medidos pelo Harmonised Index of Consumer Prices (HICP) ou \u00cdndice Harmonizado de Pre\u00e7os no Consumidor (IHPC), que \u00e9 o \u00edndice que mede as altera\u00e7\u00f5es nos pre\u00e7os de bens e servi\u00e7os adquiridos, usados ou pagos pelas fam\u00edlias da zona euro. O termo \u2018harmonizado\u2019 refere-se ao facto de que todos os pa\u00edses da Uni\u00e3o Europeia (UE) seguem a mesma metodologia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Figura 2 \u2013 Taxa de Infla\u00e7\u00e3o Anual dos Membros da UE (Outubro de 2022)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhTZAD6gcaTF3T_rtsOiJ-l2ojPDHXkCme-ZErWeh-le8PqRbFfF0XUfBcsj3qcDYe0ktwnMoieMRS9ngcKchs4uk2Oztwqb26fDyzAAZw9boivsUqpUUUeQqb1UO2LDaZLDP3pMhykMl9rmv_M-TOoiRNEDqIJw5EURdLjlNG7BF43f6yWxBjM6gsEuQ\/s690\/2.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhTZAD6gcaTF3T_rtsOiJ-l2ojPDHXkCme-ZErWeh-le8PqRbFfF0XUfBcsj3qcDYe0ktwnMoieMRS9ngcKchs4uk2Oztwqb26fDyzAAZw9boivsUqpUUUeQqb1UO2LDaZLDP3pMhykMl9rmv_M-TOoiRNEDqIJw5EURdLjlNG7BF43f6yWxBjM6gsEuQ\/s690\/2.png\" width=\"690\" height=\"279\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Zona Euro (Vermelho); UE (Azul); Membros da UE (Verde).<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Fonte: Eurostat.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Figura 3 \u2013 Taxa de Infla\u00e7\u00e3o Anual e Mensal (Outubro de 2022) dos Membros da UE Medida pelo HICP<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhehtJ-YUd6-ExaoIoFSfuCQ-aRp9J7EAwr_w0kcXAw3dsm5HopvjkKoy8fQkU0x_wEWPnGMHWv4x_qHWvwQFMbAjej3evDH2QJR7kpih_KOIUb3KA3kOjGkESj2jxOQfL7ZnIODCDcimIkJyED8Np31Ct2Gx-6_FPbVmVE_O-K74qWRyM7pTMJ7M6xiQ\/s797\/3.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhehtJ-YUd6-ExaoIoFSfuCQ-aRp9J7EAwr_w0kcXAw3dsm5HopvjkKoy8fQkU0x_wEWPnGMHWv4x_qHWvwQFMbAjej3evDH2QJR7kpih_KOIUb3KA3kOjGkESj2jxOQfL7ZnIODCDcimIkJyED8Np31Ct2Gx-6_FPbVmVE_O-K74qWRyM7pTMJ7M6xiQ\/s797\/3.png\" width=\"690\" height=\"797\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Annual Rate (Taxa Anual); Monthly Rate (Taxa Mensal); r (Dado Revisado).<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Nota: Iceland (Isl\u00e2ndia), Norway (Noruega) e Switzerland (Su\u00ed\u00e7a) n\u00e3o fazem parte da UE.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif\">Fonte: Eurostat.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Em outubro de 2022, a maior contribui\u00e7\u00e3o para a taxa de infla\u00e7\u00e3o anual da zona euro veio da energia (+4.44%), seguida por alimentos, \u00e1lcool e tabaco (+2.74%), servi\u00e7os (+1.82%) e non-energy industrial goods \u2013 NEIG ( +1.62%).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">O NEIG (bens industriais n\u00e3o energ\u00e9ticos) cont\u00e9m tr\u00eas componentes: 1- bens n\u00e3o dur\u00e1veis (ex: bens eletr\u00f3nicos para cuidados pessoais, produtos farmac\u00eauticos, jornais), representando 27% do NEIG; 2- bens semi dur\u00e1veis (ex: roupas e cal\u00e7ados, livros, equipamentos recreativos), representando 39% do NEIG; 3- bens dur\u00e1veis (ex: carros, m\u00f3veis, eletrodom\u00e9sticos, computadores), representando 34% do NEIG.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Figura 4 \u2013 Contribui\u00e7\u00e3o Mensal para a Taxa de Infla\u00e7\u00e3o Anual da Zona Euro por Componentes<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEitMarAS1ZQae9Yasb5_-Tx0ESHHSHUstH-IbkT-XyprU8AKteNGt4p_2_Fh1XL0A_ku2qo6lG6vgPGXRy43DXa5nflWvO3P66Ec-3NKpsuDwNDZK8Ozlyx9rVIs9Mfo9Q0IA13V8MFvQj3LvM1LYH0HDZHQevT-ez5VfVF_hWWRKC_-krQxIItftBC2w\/s690\/4.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEitMarAS1ZQae9Yasb5_-Tx0ESHHSHUstH-IbkT-XyprU8AKteNGt4p_2_Fh1XL0A_ku2qo6lG6vgPGXRy43DXa5nflWvO3P66Ec-3NKpsuDwNDZK8Ozlyx9rVIs9Mfo9Q0IA13V8MFvQj3LvM1LYH0HDZHQevT-ez5VfVF_hWWRKC_-krQxIItftBC2w\/s690\/4.png\" width=\"690\" height=\"226\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 10pt\">Fonte: Eurostat.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Em outubro de 2022, o componente com a maior taxa de infla\u00e7\u00e3o anual na zona euro foi o da energia (41.5%); o menor, o dos servi\u00e7os (4.3%).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Figura 5 \u2013 Taxa de Infla\u00e7\u00e3o da Zona Euro por Componentes<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhLRWQhwRr6DCKb0ibYWIG-6TCIB-FDM5p3OjWEBr80PLveJ34ZqeBZNJiG9A8aKo-8S1hboh8i_VMVcwg6Hwxgpnlma0j2wC_csPO9I7gQAQBgjSfSeWgGPFpN_KsJXOFebg_XGdoZ7uGUbIZTNymrcFpe4Dmukg0N5KmH-Dk3PYy84YmDr2-A1unvzg\/s691\/5.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhLRWQhwRr6DCKb0ibYWIG-6TCIB-FDM5p3OjWEBr80PLveJ34ZqeBZNJiG9A8aKo-8S1hboh8i_VMVcwg6Hwxgpnlma0j2wC_csPO9I7gQAQBgjSfSeWgGPFpN_KsJXOFebg_XGdoZ7uGUbIZTNymrcFpe4Dmukg0N5KmH-Dk3PYy84YmDr2-A1unvzg\/s691\/5.png\" width=\"691\" height=\"400\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 10pt\">Weights \u2013 \u2030 (Peso do Componente no C\u00e1lculo da Taxa de Infla\u00e7\u00e3o em \u2030); Annual Rate (Taxa Anual); Monthly Rate (Taxa Mensal).<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 10pt\">Fonte: Eurostat.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 14pt\">Andr\u00e9 Marques<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Segundo a Eurostat, a taxa de infla\u00e7\u00e3o anual da zona euro aumentou para 10.6% em outubro de 2022 (por\u00e9m, \u00e9 estimada\u00a0uma diminui\u00e7\u00e3o para 10% em novembro de 2022), face aos 9.9% do m\u00eas anterior. Em outubro de 2021, a taxa foi de 4.1%. A taxa de infla\u00e7\u00e3o anual da UE foi de 11.5% em outubro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":239598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[28,29,30,23],"class_list":["post-243942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria","tag-inflacao","tag-taxa-de-inflacao","tag-ue","tag-zona-euro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}