{"id":242786,"date":"2022-04-28T12:10:24","date_gmt":"2022-04-28T11:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/elementum.pt\/2022\/04\/28\/ryan-mcmaken-para-combater-a-russia-os-governos-europeus-arriscam-empobrecimento-e-recessao-para-a-europa\/"},"modified":"2022-08-01T12:30:54","modified_gmt":"2022-08-01T11:30:54","slug":"ryan-mcmaken-para-combater-a-russia-os-governos-europeus-arriscam-empobrecimento-e-recessao-para-a-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/ryan-mcmaken-para-combater-a-russia-os-governos-europeus-arriscam-empobrecimento-e-recessao-para-a-europa\/","title":{"rendered":"Ryan McMaken | Para Combater a R\u00fassia, Os Governos Europeus Arriscam Empobrecimento e Recess\u00e3o para a Europa"},"content":{"rendered":"

\"\"
<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Os pol\u00edticos europeus est\u00e3o ansiosos paraserem vistos como se estivessem \u201ca fazer algo” para se opor ao governorusso ap\u00f3s a invas\u00e3o da Ucr\u00e2nia por Moscovo. A maioria dos governos europeusconcluiu sabiamente (apesar da imprud\u00eancia polonesa e b\u00e1ltica<\/a>)<\/span> que provocar um conflito militar com aR\u00fassia com armas nucleares n\u00e3o \u00e9 uma boa ideia. Assim, “fazer algumacoisa” consiste principalmente em tentar punir Moscovo privando oseuropeus dos t\u00e3o necess\u00e1rios petr\u00f3leo e g\u00e1s russos.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

O problema \u00e9 que esta t\u00e1tica n\u00e3o faz muitopara deter a R\u00fassia a n\u00e3o ser no curto prazo, porque o petr\u00f3leo russo podevoltar-se para v\u00e1rios mercados fora da Europa. A maior parte do mundo, afinal,recusou-se a participar dos embargos e san\u00e7\u00f5es comerciais dos EUA e da Europa,optando por abordagens mais comedidas.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Ao limitar as fontes de energia para oseuropeus, no entanto, os governos da Europa provavelmente conseguir\u00e3o aumentaro custo de vida dos europeus, fazendo pouco para cortar a economia da R\u00fassiados mercados globais.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Pode a Europa Cortar-se Totalmente?<\/strong><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Por raz\u00f5es compreens\u00edveis, a maioria dos governoseuropeus relutou em isolar-se completamente do petr\u00f3leo e do g\u00e1s russos. Istoocorre porque a Europa tornou-se cada vez mais dependente do g\u00e1s natural russo\u00e0 medida que os governos da Europa se comprometeram cada vez mais com fontes deenergia “renov\u00e1veis” n\u00e3o confi\u00e1veis. Este \u00e9 especialmente o caso daAlemanha (a maior economia da Europa), que deve enfrentar uma “forterecess\u00e3o<\/a><\/span>” se cortar o g\u00e1s russo. Muito se falou em san\u00e7\u00f5es pesadas contra aR\u00fassia, mas isto n\u00e3o chegou a uma proibi\u00e7\u00e3o total das importa\u00e7\u00f5es russas depetr\u00f3leo e g\u00e1s.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

No entanto, o Parlamento Europeu come\u00e7ou, nasemana passada, a elaborar um plano<\/a> <\/span>para um embargo total de petr\u00f3leo e g\u00e1srussos.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

No entanto, mesmo com o aumento da press\u00e3opara que os governos europeus sejam vistos \u201cestando a fazer algo\u201d mais contraMoscovo, os pol\u00edticos europeus querem proceder devagar. Isto, no entanto, s\u00f3 d\u00e1a Moscou mais tempo para ajustar a log\u00edstica para transferir as exporta\u00e7\u00f5es depetr\u00f3leo para outras partes do mundo.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Se a Europa banisse totalmente o petr\u00f3leoimediatamente, isto faria os pre\u00e7os do petr\u00f3leo dispararem para a Europa eoutros. De acordo com analistas do JP Morgan<\/a><\/span>:<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

\u201cUm embargo total e imediato deslocaria 4milh\u00f5es de barris por dia de petr\u00f3leo russo, levando o petr\u00f3leo Brent<\/a> para US$185 por barril, pois tal proibi\u00e7\u00e3o n\u00e3o deixaria \u2018nem espa\u00e7o nem tempo pararedirecionar [os suprimentos] para a China, \u00cdndia ou outros potenciaiscompradores substitutos\u2019, disse o banco de investimento. Isto marcaria umaumento de 63% em rela\u00e7\u00e3o ao fechamento de US$ 113.16 do Brent nasegunda-feira.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Isto pode desencadear recess\u00f5es nas economiasda Europa, e os pol\u00edticos sabem disto. A Hungria, por exemplo, op\u00f4s-serepetidamente a um embargo ao petr\u00f3leo russo por preocupa\u00e7\u00f5es com os h\u00fangaroscomuns, que j\u00e1 t\u00eam um padr\u00e3o de vida bem inferior ao de pa\u00edses mais ricos, comoAlemanha e Fran\u00e7a. Enquanto isto, os pol\u00edticos franceses programaramconvenientemente um embargo ap\u00f3s as elei\u00e7\u00f5es francesas deste ano.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Mesmo al\u00e9m do curto prazo, os problemas dopetr\u00f3leo para a Europa n\u00e3o necessariamente terminariam, porque a Organiza\u00e7\u00e3odos Pa\u00edses Exportadores de Petr\u00f3leo (OPEP) j\u00e1 declarou que n\u00e3o pode produzirpetr\u00f3leo suficiente para substituir o petr\u00f3leo russo<\/a><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

De qualquer forma, a Europa n\u00e3o parece estar aconseguir convencer a OPEP a fazer muito para punir ou isolar a R\u00fassia dosmercados de petr\u00f3leo. O governo saudita s\u00f3 anunciou maior coopera\u00e7\u00e3o com aR\u00fassia nos \u00faltimos meses, e a guerra na Ucr\u00e2nia n\u00e3o parece ser um temaimportante para a OPEP<\/a><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Isto n\u00e3o quer dizer que nada disto prejudicar\u00e1Moscovo. Ser\u00e1 necess\u00e1rio tempo para modificar os mercados de petr\u00f3leo russospara atender a outros consumidores fora da Europa, e isto significar\u00e1 uma quedadas receitas, pelo menos no curto prazo. Al\u00e9m disto, as san\u00e7\u00f5es financeiras dosEUA tornam mais dif\u00edcil para os comerciantes russos fazerem neg\u00f3ciosglobalmente.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Apesar da alega\u00e7\u00e3o do Ocidente de que este est\u00e1a travar algum tipo de guerra contra o autoritarismo, parece que os maioresbenefici\u00e1rios dos crescentes embargos europeus ao petr\u00f3leo russo s\u00e3o alguns dosregimes mais autorit\u00e1rios do mundo. Pequim aceitar\u00e1 alegremente os suprimentosde petr\u00f3leo e g\u00e1s que n\u00e3o s\u00e3o mais vendidos no Ocidente e, possivelmente, comdesconto, pois h\u00e1 cada vez menos mercados potenciais para o petr\u00f3leo russo.Al\u00e9m disto, se os pre\u00e7os do petr\u00f3leo forem impulsionados por deslocamentoscausados por embargos europeus, isto provavelmente beneficiar\u00e1 pelo menosalguns dos ditadores movidos a petr\u00f3leo entre os membros da OPEP.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Enquanto isto, os cidad\u00e3os europeusprovavelmente pagar\u00e3o muito mais pela energia \u2013 e, consequentemente, tamb\u00e9m poroutros bens e servi\u00e7os. O risco de recess\u00e3o tamb\u00e9m est\u00e1 a aumentar na Europa<\/a><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

– Os Estados Unidos ao Resgate?<\/strong><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Como costuma acontecer, a Europa recorreu aosEstados Unidos para salv\u00e1-la mais uma vez. O governo Biden afirmou que podeenviar g\u00e1s natural liquefeito (GNL) dos EUA para a Europa e substituir emgrande parte a R\u00fassia no atendimento das necessidades energ\u00e9ticas da Europa.Mas n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o simples. Como David Blackmon mencionou<\/a><\/span> na Forbes:<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

\u201cEmbora comprometer os EUA a ajudar a Alemanhae outras na\u00e7\u00f5es europeias a se livrarem do g\u00e1s natural russo pare\u00e7a ser umobjetivo nobre, h\u00e1 apenas um problema: o presidente aparentemente n\u00e3o conversousobre isto com a ind\u00fastria de GNL dos EUA antes de fazer o acordo. Ao ler ascita\u00e7\u00f5es de executivos da Tellurian no artigo do New York Times <\/em>aqui<\/em><\/a><\/span>, fica evidente que eles foram pegos de surpresa pelo an\u00fancio do presidente. \u2018Eun\u00e3o tenho ideia de como eles v\u00e3o fazer isto…\u2019 \u201d<\/em><\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Na era de covid, os pol\u00edticos sem d\u00favidaacostumaram-se a conjurar o que quiserem atrav\u00e9s do “milagre” deimprimir dinheiro. Mas no mundo real ainda \u00e9 necess\u00e1rio produzir petr\u00f3leo e g\u00e1s(e outras commodities) por meio da produ\u00e7\u00e3o f\u00edsica real. Tamb\u00e9m a complicar ascoisas \u00e9 o facto de que as ind\u00fastrias de petr\u00f3leo e g\u00e1s nos Estados Unidosainda est\u00e3o em grande parte em m\u00e3os privadas. Isto significa que Joe Biden podeprometer o que quiser, mas o setor privado ainda ter\u00e1 de fazer o trabalho, e osincentivos de mercado podem n\u00e3o necessariamente favorecer a venda de tudo paraa Europa.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Nem mesmo a impress\u00e3o de dinheiro pode fazercom que o petr\u00f3leo e o g\u00e1s apare\u00e7am magicamente do outro lado do Atl\u00e2ntico.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Em \u00faltima an\u00e1lise, o frenesi de san\u00e7\u00f5es eembargos perseguidos pelo “ocidente” pode fazer pouco mais do queaumentar o custo de vida de seus pr\u00f3prios moradores. Pior ainda s\u00e3o os efeitoscolaterais destas san\u00e7\u00f5es para os pa\u00edses mais pobres da \u00c1frica e da \u00c1sia,muitos dos quais precisam de gr\u00e3os e petr\u00f3leo russos para que seus moradoresvivam acima dos n\u00edveis de subsist\u00eancia.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Estas pol\u00edticas tornar\u00e3o a vida mais dif\u00edcilpara pessoas inocentes em todo o mundo, ao mesmo tempo em que n\u00e3o conseguemrealmente acabar com a guerra na Ucr\u00e2nia. Mas este \u00e9 um pre\u00e7o que homens ricoscomo Biden e Emmanuel Macron aparentemente est\u00e3o dispostos a pagar.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Artigo originalmente publicado no Mises Institute<\/a><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de Andr\u00e9 Marques.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Autor<\/strong>: Ryan McMaken \u00e9 editor s\u00e9nior do MisesInstitute. Ele possui bacharelado em Economia e mestrado em Pol\u00edticas P\u00fablicase Rela\u00e7\u00f5es Internacionais pela University of Colorado. Ele foi um economista dehabita\u00e7\u00e3o para o Estado do Colorado. <\/span>\u00c9 o autor de Commie Cowboys: The Bourgeoisie and the Nation-State in theWestern Genre<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Nota<\/strong>: As opini\u00f5es expressas neste artigo n\u00e3onecessariamente v\u00e3o totalmente de acordo com as da Elementum Portugal e dotradutor\/editor deste artigo.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Os pol\u00edticos europeus est\u00e3o ansiosos paraserem vistos como se estivessem ??<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":242787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-242786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elementum.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}